Rechtliches

Seite: 8

Verordnung SND / 399/2020 vom 9. Mai zur Lockerung bestimmter nationaler Beschränkungen, die nach der Erklärung des Alarmzustands in Anwendung von Phase 1 des Plans für den Übergang zu einer neuen Normalität festgelegt wurde.   ORIGINALTEXT Aufgrund der raschen Entwicklung der durch COVID-19 verursachten Notsituation im Bereich der öffentlichen Gesundheit auf nationaler und internationaler Ebene […]

WICHTIGE NACHRICHT FÜR SELBSTÄNDIGE AUF DEN KANAREN … Endlich hat die kanarische Regierung den Erlass veröffentlicht, in dem steht, dass sie den Selbstständigen, die in einem cese de actividad sind (also provisorischer Einstellung der geschäftlichen Aktivität) ein zusätzliches 30% der Sozialversicherungsgrundlage bezahlen wird. Das andere 70% zahlt bisher die Sozialversicherung, also der Staat. BEDINGUNGEN: – […]

ZEITBEFRISTETE ARBEITSVERTRÄGE UND ERTES… Wenn Ihr mit einem Zeitbefristeten Vertrag gearbeitet habt, und wenn dieser Vertrag provisorisch mit einem ERTE suspendiert worden ist: Die Zeit des Vertrages „läuft“ (mit wenigen Ausnahmen) während dieser Suspendierung nicht, also sie läuft erst dann weiter, wenn der Alarmzustand zu Ende ist oder Ihr wieder zur Arbeit gerufen werdet! Also […]

Übersetzung der Verordnung SND/388/2020 vom 3. Mai 2020 … (Festlegung der Bedingungen für die Öffnung bestimmter Geschäfte und Dienstleistungen)   Orden SND/388/2020, de 3 de mayo, por la que se establecen las condiciones para la apertura al público de determinados comercios y servicios, y la apertura de archivos, así como para la práctica del deporte […]

Übersetzung der Verordnung TMA/384/2020 vom 3. Mai 2020 … (Schutzmasken in den verschiedenen Transportmitteln)   Orden TMA/384/2020, de 3 de mayo, por la que se dictan instrucciones sobre la utilización de mascarillas en los distintos medios de transporte y se fijan requisitos para garantizar una movilidad segura de conformidad con el plan para la transición […]

HUNDE IN DER CORONAVIRUSZEIT… FRAGE: Hunde: Wann kann ich mir ihnen raus in der Coronaviruszeit? ANTWORT: In Spanien leben ca. 7 Millionen Hunde, und sie sind nicht „nur Tiere“, sie sind richtige geliebte Mitglieder der Familien; zur artgerechten Haltung gehört es, dass sie sich ausreichend bewegen können. Ca. 40% der spanischen Haushalte haben einen Haustier, […]

Eine Frage an die Kanzlei Perez Alonso … FRAGE: Sehr geehrter Herr Pérez Alonso, mit großem Interesse verfolge ich auf Facebook Ihre Beiträge über die Kanaren zur momentanen Krise. Sie sind für mich die zuverlässigsten an denen man sich orientieren kann. Als Betroffener wurden für mich schon viele offene Fragen beantwortet. Ein Thema wurde bisher […]

FRAGE: Kann ich mich am Strand setzen und dort Schach spielen? Ist das doch nicht eine „Sportart“? ANTWORT: Sie haben aber Phantasie… Ich würde es lieber nicht riskieren… Schach wird zwar vom Olimpischen Kommitee als Sportart anerkannt. Allerdings ist er in Spanien nicht eine der Sportarten an die man in den Verordnung des Gesundheitsministeriums denkt. […]

Die Anwaltskammer Las Palmas wird dem spanischen … Ombusdmann darum bitten, den Beschluss der Regierung beim Verfassungsgericht anzufechten, nach dem in den letzen zwanzig Tagen August die Gerichten ganz normal offen sein werden. Die Anwaltskammer werden wahrscheinlich an diesem Monat August zu einem allgemeinen Anwältestreik aufrufen. Denn auch wir haben unser Recht auf Urlaub, wie […]

WICHTIGE NACHRICHT! HILFE DER KANARISCHEN REGIERUNG FÜR BEDÜRFTIGTE OHNE EINKOMMEN ENDLICH GENEHMIGT … Endlich! Der Erlass der kanarischen Regierung, der schon am Samstag der letzten Woche vom kanarischen Präsidenten angekündigt wurde, ist heute im Landesgesetzblatt Boletín Oficial de Canarias (BOC) veröffentlicht worden! Siehe Link zum Gesetzblatt hier: http://sede.gobcan.es/boc/boc-a-2020-079-1349.pdf. Als erstes Bundesland in Spanien haben die […]


Radio PrimaVera

Jetzt läuft
TITLE
ARTIST

Background